- Почему Том не остался там?
- Местный патруль слишком агрессивен, и я не хотел оставлять Мэд одну, - объяснил тот.
Спустя несколько секунд Саймон кивнул головой. - Я пошлю сообщение в правительство Фанииры и вышлю Кирта забрать пленника. Сделайте любезность, подождите на месте, а то ведь они действительно могут его упустить.
*********************************************************************
На подходе к зданию патруля агенты резко остановились. С территории раздавались шум и крики. Оглядевшись, агенты обогнули забор, и им предстала живописная картина: у здания была выбита задняя стена. Разбросанные камни ещё дымились.
- Мне кажется, мы свободны, - весело заметил Пит.
- Я рада, а то этот бюст уже давит мне на мозги. Интересно, какое наказание назначат Себу?
- Ничего хорошего его не ждёт. Я бы вообще выслал его из системы Ариадны.
Они бесшумно исчезли с территории.
- Домой? – спросит Пит.
- Есть одно дело, буквально пять минут. Надо извиниться перед гадалкой.
Пит кивнул. Им потребовалось всего несколько минут, чтобы найти нужную гадалку. Дана протянула ей немного денег и извинилась.
- У меня был очень тяжёлый день. Простите, что я выместила злобу на вас.
Гадалка понимающе посмотрела на неё. - Забудьте. А может вам всё-таки погадать? Я могу рассказать вам про мужчину, который лжёт вам.
Дана предупреждающе подняла руку и сказала с горечью в голосе: - Нет. Лгут все. Если вы действительно обладаете даром, то лучше скажите, существует ли в мире мужчина, который мне НЕ лжёт?
- Даже так? – Покачав головой, гадалка отошла и исчезла в толпе.
Через полчаса после возвращения на хоппер от Даны и Пита не осталось и следа. Саймон был разочарован тем, что патруль Фанииры упустил повстанца, но отнёсся к этому философски, пообещав подать жалобу на их поведение.
*********************************************************************
- То, что ты сказала гадалке… ты действительно так думаешь? Ты считаешь, что тебе все лгут? – спросил Том, вводя координаты на панели хоппера и избегая взгляда Мэд.
Мэд поиграла пряжками ремней безопасности.
- Да. Рано или поздно все лгут.
- И я? Ты считаешь, что я тоже тебе лгу?
- Кто доел солёные крекеры?
- Ну хорошо, считай, что ты меня поймала. Иногда мы все лжём по мелочам. Но это же мелочи? Тебя это обижает?
- Нет, меня это не обижает. Я всего лишь констатирую факт. Мы всё время кого-то обманываем. Ирония заключается в том, что чаще всего мы обманываем самих себя. Я стараюсь этого не замечать, но иногда это режет глаз.
- И со мной? Моя ложь тоже режет тебе глаз?
Отвечать Мэд не хотелось, но ещё больше ей не хотелось лгать.
- Иногда. Я стараюсь тебя не разглядывать без надобности.
- Чтобы не разочароваться?
- Или не очароваться, - попыталась парировать Мэд.
- Приведи пример моей лжи, которая режет тебе глаза. – Том говорил серьёзно. Откинувшись в кресле пилота, он внимательно смотрел на напарницу.
- Не хочу.
- Обещаю, что не обижусь.
- Обидишься.
- Я не успокоюсь.
- Я введу тебе транквилизатор.
- Приведи один пример. Мне нужно знать.
- Хорошо. Но я тебя предупредила, так что не злись. Женщины. Ты лжёшь, когда намекаешь на то, что постоянно встречаешься с разными женщинами.
Том помолчал несколько секунд, потом сухо сказал: - Я обиделся.
- Я это переживу. - Мэд потрепала его по плечу. - Я никому тебя не выдам. Для остальных ты навсегда останешься отпетым сердцеедом.
- Ты не выдашь меня, как ты не выдала этого повстанца? – с усмешкой напомнил Том.
- Да. Как и этого повстанца.
Мэд вспомнила образы, которые увидела в памяти повстанца: маленькая озорная девочка с белокурыми кудряшками неуклюже делает первые шаги, красивая женщина со счастливым лицом, стоящая на узенькой улочке перед домом с красной входной дверью. Семья. У повстанца на Фаниире есть семья. Том прав, этой информацией Мэд не поделится ни с кем.
“Какой из меня агент? - грустно подумала Мэд. - Однажды меня как следует выпотрошат и обнаружат целую мозаику из чужих секретов”.
На подлёте к Ниаварре, Том вспомнил подслушанный разговор в кабинете Саймона и не выдержал:
- Ты делаешь что-нибудь интересное в эти выходные?
Этот вопрос выходил за принятые между ними рамки, поэтому Том внимательно следил за лицом Мэд.
- Я всегда делаю что-то интересное, - отклонилась от ответа Мэд.
“Когда наткнёшься на каменную стену, то остаётся только снять шляпу, - подумал Том. - Ничего, настанет момент, когда она сама захочет сказать мне правду”.
*********************************************************************
- Не найдёшь! Не найдёшь!
- Найду!
- Все подарки спрятаны!
- Я всё равно найду!
Мэд и Кристофер носились по дому со счастливым визгом, готовясь ко дню рождения, который мальчик отмечал в кругу семьи.
Кристофер уже отпраздновал своё пятилетие со своими друзьями на празднике, организованном домработницей Матильдой в пригороде Еоны. Матильда приготовила детям огромный торт. Кристофер спросил её, почему мама не может прийти на праздник.
- Потому что тебе уже пять лет, и ты большой мальчик. У тебя есть свой отдельный праздник с друзьями и праздник с родителями.
Немного поразмыслив, Кристофер согласился с этой логикой.